18.5 e 18.6 (periodicità delle esercitazioni e degli addestramenti di sicurezza negli impianti portuali e per gli agenti di sicurezza degli impianti portuali).
18.5 and 18.6 (frequency of security drills and exercises in port facilities and for port facility security officers).
â € Reti di acqua refrigerata negli impianti di climatizzazione, come sostituto efficace e leggero e senza corrosione per tubi in acciaio.
â € Küttesüsteemid. ※ Chilled water networks in air conditioning systems, as an effective light weight and corrosion free substitute for steel suurused
Gli operai negli impianti di difesa scioperano per un aumento.
The workers in the defense plants are striking for a raise in pay.
Sembra una bomba a tubo negli impianti idrici.
Looks like a pipe bomb at the water works
Solo perdite di megawatt negli impianti a energia solare.
just a few lost megawatts at our solar facilities.
Paolo Ciraci, in collaborazione con Termoidraulica Coico e con Pescetelli Impianti, aziende specializzate negli impianti di climatizzazione, condizionamento e riscaldamento, caldaie e climatizzatori.
HOTEL RESERVATION Climate averages processing Paolo Ciraci, in collaboration with Termoidraulica Coico and with Pescetelli Impianti, companies specializing in air conditioning, TEMPERATURE
Negli impianti multicombustibile che utilizzano fonti rinnovabili e convenzionali, si tiene conto unicamente della parte di elettricità prodotta da fonti rinnovabili.
In multi-fuel plants using renewable and conventional sources, only the part of electricity produced from renewable energy sources shall be taken into account.
Il riciclaggio delle navi europee sarà permesso soltanto negli impianti inclusi nell'elenco.
European ships will be allowed to be recycled only in facilities on the list.
Un buon effetto può essere ottenuto utilizzando una valvola termostatica negli impianti di riscaldamento.
A good effect can be achieved by using a thermostatic valve in heating systems.
I gas combustibili e l'ossigeno sono generalmente rilevati sulle navi e negli impianti di riparazione e costruzione navale;
Combustible gases and oxygen are generally detected on ships and in ship repair and construction plants;
Pompaggio di acqua di riscaldamento (secondo VDI 2035), acqua fredda e miscele di acqua/glicole senza sostanze abrasive negli impianti di riscaldamento, condizionamento e refrigerazione.
Pumping of heating water (acc. to VDI 2035), cold water and water/glycol mixtures without abrasive substances in heating, cold IP 55
I gas fluorurati sono utilizzati negli impianti di refrigerazione e di condizionamento dell'aria, in schiume di isolamento, aerosol ed estintori.
F-gases are used in refrigeration and air conditioning equipment, insulation foam, aerosol sprays and fire extinguishers.
Il processo di formatura a gomito senza soluzione di continuità comunemente usato negli impianti di produzione ha spinta a caldo, stampaggio, estrusione e simili.
The seamless elbow forming process commonly used in manufacturing plants has hot push, stamping, extrusion and the like.
Pertanto, dal 1997, i tubi in acciaio inossidabile resistente agli acidi 316L negli impianti chimici sono stati gradualmente sostituiti da tubi in titanio.
Therefore, since 1997, 316L acid-resistant stainless steel tubes in chemical plants have been gradually replaced by titanium tubes.
Il tipo di CLP preso di mira da questo malware... si trova solo negli impianti elettrici americani.
Well, the specific pics that this malware targets are only found in U.S. electric power plants.
Ho lavorato per alcuni anni negli impianti petroliferi... per lo più da manovale in Alaska.
Oh, I spent a few years working rigs, mostly roughnecking in Alaska.
Tali strumenti sono stati progettati per soddisfare i requisiti delle tecnologie di alta precisione, soprattutto nelle macchine utensili e negli impianti per la produzione e riparazione dei mandrini.
They are designed to meet the requirements of high-precision technology, especially in machine tool and spindle manufacturing and spindle repair services.
Nella zona di rischio sono anche persone che lavorano in condizioni pericolose negli impianti industriali.
In the risk zone are also people working in hazardous conditions in industrial plants.
Stile di lavoro semplice e parsimonioso, investimento aggressivo negli impianti di produzione e pianificazione del flusso di lavoro, offrono macchine e stampi altamente qualificati ai prezzi più ragionevoli.
Thrifty/Simple working style, Aggressive investment in production facilities & work flow planning, offer customer highly qualified machines & moulds at most reasonable price.
I robot per le ispezioni saranno testati negli impianti degli utilizzatori finali membri del consorzio.
The inspection robots will be tested in the installations of the end-user consortium members.
La procedura di valutazione deve comprendere un'ispezione negli impianti del fabbricante.
The assessment procedure must include an inspection visit to the installer's premises.
Il PEEK è considerato un biomateriale avanzato utilizzato negli impianti medici, ad esempio, da utilizzare con una risonanza magnetica (MRI) ad alta risoluzione, per la creazione di un cranio sostitutivo parziale nelle applicazioni neurochirurgiche.
PEEK is considered an advanced biomaterial used in medical implants, e.g., use with a high-resolution magnetic resonance imaging (MRI), for creating a partial replacement skull in neurosurgical applications.
A causa della cecita', sono scappati e quindi non vengono piu' nutriti negli impianti.
But because of the blinding, they've escaped and so they're no longer being fed on the farm.
I trifidi sono stati modificati per morire nel giro di tre anni e le piante maschio sono sotto stretto controllo negli impianti.
Triffids have been modified to die within three years and the male plants are under strict control on the farms.
Ormai il vaiolo si trova solo nei laboratori P4 e negli impianti di armi biologiche.
Smallpox doesn't exist outside of P4 Labs and bioweapon plants.
I controlli sono sempre effettuati in mare, ma sono rafforzati nei porti, durante il trasporto, negli impianti di trasformazione, nei mercati, ecc. per verificare che il pesce sia stato pescato legalmente.
Controls are still carried out at sea, but are also reinforced in the ports, during transport, in the processing plants, on the markets, etc., in order to ensure that fish are caught legally.
I gestori dei sistemi di distribuzione hanno il diritto di recuperare i propri investimenti negli impianti di stoccaggio a condizioni eque e ragionevoli.
Distribution system operators shall have the right to recover their investment in storage facilities on fair and reasonable terms.
Le valvole di regolazione e intercettazione vengono impiegate in molti settori dell'estrazione petrolifera e del gas, nelle raffinerie nonché negli impianti petrolchimici.
Control and shutoff valves are used in many areas of oil and gas extraction, in refineries as well as in petrochemical plants.
Ai fini del presente articolo, i software impiegati negli impianti delle reti di telecomunicazione sono considerati prodotti.
For the purposes of this Article, software used in telecommunications network equipment shall be regarded as products.
Introduzione di misure per prevenire la produzione di rifiuti negli impianti non soggetti alla direttiva 96/61/CE.
The inclusion of measures to prevent waste production at installations not falling under Directive 96/61/EC.
Fasi del trattamento delle acque reflue negli impianti di trattamento delle acque reflue
Chemical analysis of the water in the laboratory
I nostri tecnici addestrano i tuoi dipendenti direttamente negli impianti e creano un database di parametri su misura per il tuo materiale.
Our technicians train your employees directly at the plants and create a parameter database tailored to your material.
Deve essere indicato anche il potenziale di degradazione della sostanza o di determinate sostanze di una miscela negli impianti di trattamento delle acque reflue.
The potential of the substance or appropriate constituents of a preparation to degrade in sewage treatment plants shall also be mentioned.
Continuiamo a contribuire attivamente nelle cucine centrali e negli impianti di produzione alimentare in tutto il mondo.
We continue to contribute actively in central kitchens and food manufacturing plants around the world.
Per via della somiglianza del nome, triethylene glycol può essere confuso con ethylene glycol, l'ingrediente dal sapore dolce che può essere usato negli impianti di aria condizionata e in prodotti antigelo.
Due to the similarity of its name, triethylene glycol may be confused with ethylene glycol, the sweet-tasting ingredient that can be used in air conditioning systems and antifreeze products.
Ad esempio, negli impianti di sterilizzazione centralizzati, l'autocontrollo viene condotto ogni giorno, e in reparti di LPU, ogni settimana.
For example, in centralized sterilization facilities, self-monitoring is conducted daily, and in LPU departments - weekly.
• Se l'incendio si è verificato nei siti di produzione, nei magazzini o negli impianti, si tratta di un tipo industriale.
• If the fire occurred on the production sites, warehouses or plant - it is an industrial type.
Allo stato attuale, questo tipo di rilevamento di gas stazionario utilizza più rivelatori nel processo di produzione e negli impianti industriali.
At present, this type of stationary gas detection uses more detectors in the production process and on industrial installations.
Negli impianti industriali, il chacha viene distillato solo una volta, ma i veri intenditori di questa bevanda credono che se fatto due volte, la bevanda sarà più pulita e più forte, fino all'80%.
In industrial plants, chacha is distilled only once, but real connoisseurs of this drink believe that if done twice, the drink will be cleaner and stronger, up to 80 percent.
Una singola avaria negli impianti a manovra meccanica, elettrici o idraulici, che escluda l'azionatore idraulico non deve impedire l'azionamento a braccia di qualsiasi porta.
A single failure in the electric or hydraulic power-operated systems excluding the hydraulic actuator shall not prevent the hand operation of any door.
Panoramica Panoramica Le pompe ad aspirazione assiale Grundfos vengono utilizzate nelle reti idriche, nei gruppi di pressione industriali, nel trasferimento di liquidi, negli impianti HVAC (riscaldamento, ventilazione e condizionamento) e di irrigazione.
Overview Overview Grundfos end-suction pumps are used in water supply, industrial pressure boosting, industrial liquid transfer, HVAC (heating, ventilation and air-conditioning), and irrigation.
Tuttavia, è possibile usare valvole in ghisa ordinaria negli impianti di tubulatura, in cui la pressione di progettazione è inferiore a 7 bar e la temperatura di progettazione è inferiore a 60 °C.
However, ordinary cast iron valves may be used in piping systems, where the design pressure is lower than 7 bar and the design temperature is below 60 °C.
È un metodo adatto per il trattamento delle acque reflue negli impianti di batterie.
It is a suitable method for wastewater treatment in battery plants.
Negli impianti multicombustibile che utilizzano fonti rinnovabili e convenzionali, si tiene conto unicamente della parte di calore e di freddo prodotta a partire da fonti rinnovabili.
In multi-fuel plants using renewable and conventional sources, only the part of heating and cooling produced from renewable energy sources shall be taken into account.
impiego di combustibili di sostituzione negli impianti industriali e di generazione dell'energia,
use of alternative back-up fuels in industrial and power generation plants,
I nostri sistemi ad ultrasuoni sono ampiamente utilizzati nei laboratori biochimici e negli impianti di produzione farmaceutica.
Our ultrasonic systems are widely used in biochemical laboratories and pharmaceutical production plants.
Prendendo questa idea di creare strutture molto dettagliate, possiamo applicarla a strutture a nido d'ape da usare negli impianti.
And then taking this idea of creating a very detailed structure, we can apply it to honeycomb structures and use them within implants.
Abbiamo pulito tonnellate di carcasse di pesci marci e puzzolenti negli impianti di lavorazione del pesce locali.
We cleared tons and tons of stinking, rotting fish carcasses from the local fish processing plant.
Beh, ho aperto dei laboratori a Santa Cruz negli impianti della *California Fish and Game*; lì ci hanno permesso di usare grandi vasche di acqua di mare per testare alcune di queste idee.
Well, I set up laboratories in Santa Cruz at the California Fish and Game facility, and that facility allowed us to have big seawater tanks to test some of these ideas.
Sapete, possiamo creare ozono negli impianti di scarico delle auto.
You know, we can make ozone from car tailpipes.
3.1161379814148s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
18.5 and 18.6 (frequency of security drills and exercises in port facilities and for port facility security officers). 